Fixing Fables: John 3:16